PERTANIKA JOURNAL OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

Sugiarti Siswadi was regarded as one of the most influential writers in Indonesia during the 1950s and 1960s. She was also known as an activist in the Lembaga Kebudayaan Rakyat (People’s Cultural Institute-Lekra) and Gerakan Wanita Indonesia (Indonesian Women’s Movement-Gerwani), both of which were closely associated with the now-defunct Indonesian Communist Party (PKI). This study analyzes three of Sugiarti’s short stories: “Jang Kesepian” (The Lonely One; 1960), “Anak2 Muda” (Young People; 1961), and “Si Udin Ketua Klas” (Udin, Class Captain; 1961). The three stories, published in Api Kartini magazine, address issues about the family as a social institution. Through the plot and characterization of these stories, Sugiarti dismantles and reverses gender roles to express her views as an activist and a woman. This study shows that these stories do not put male and female characters into binary opposition. We argue that the three stories reflect Sugiarti’s agency in extending her feminist ideas seen through the perspective of a Lekra/Gerwani activist. As such, she enriched gender discourse in Indonesia during the 1950s and 1960s, a recurring theme in her works.

• Abdulgani, H. R. (1961). Pendjelasan: Manipol dan USDEK [Manipol-USDEK Explanation]. Garuda.

• Adryamarthanino, V. (2011, November 8). Manipol USDEK: Latar belakang dan isinya [Manipol USDEK: Background and content], Kompas. https://www.kompas.com/stori/read/2021/11/08/110000979/manipol-usdek-latar-belakang-dan-isinya?page=all

• Anderson, B. R. O. G. (1996). Language, fantasy, revolution: Java 1900-1950. In D. S. Lev & R. McVey (Eds.), Making Indonesia: Studies on Southeast Asia (pp. 32-58). Cornell University.

• Aria, R. D., & Dahlan, M. M. (Eds.). (2008a). Laporan dari bawah: Sehimpunan cerita pendek LEKRA-harian rakjat 1950-1965 [The report from bottom: A set of LEKRA short story-daily people 1950-1965]. Merakesumba.

• Aria, R. D., & Dahlan, M. M. (Eds.). (2008b). Lekra tak membakar buku: Suara senyap lembar kebudayaan harian rakyat 1950-1965 [Lekra doesn’t burn book: Silent sound of cultural sheet people daily 1950-1965]. Merakesumba.

• Barry, P. (2002). Beginning theory, an introduction to literary and cultural theory. Manchester University Press.

• Caldwell, M., & Utrecht, E. (2011). Sejarah alternatif Indonesia [Indonesia: An alternative history]. Djaman Baroe.

• Chisaan, C. (2008). Lesbumi: Strategi politik kebudayaan [Lesbumi: Strategy of political culture]. LKiS.

• Cixous, H., Cohen, K., & Cohen, P. (1976). The laugh of the Medusa. Signs: Journal of Women in Culture and Society, 1(4), 875-893. https://doi.org/10.1086/493306

• Eagly, A. H., & Johnson, B. T. (1990). Gender and leadership style: A meta analysis. Psychological Bulletin, 108(2), 233-256. https://doi.org/10.1037/0033-2909.108.2.233

• Foulcher, K. (2011). Bringing the world back home cultural traffic in Konfrontasi, 1954-1960. In J. Lindsay & M. H. T. Liem (Eds.), Heirs to world culture; Being Indonesian 1950-1965 (pp. 31-56). KITLV.

• Geertz, C. (2017). Agama Jawa: Abangan, santri, priyayi dalam kebudayaan Jawa [The religion of Java]. Komunitas Bambu.

• Isabella, B. (2022). Rewriting solidarities in juxtaposition. Interventions, 24(7), 1-17. https://doi.org/10.1080/1369801X.2022.2054002

• Koentjaraningrat. (1994). Kebudayaan Jawa [Javanese culture]. Balai Pustaka.

• Lawrence, A. M. (2012). Shattered hearts: Indigenous women and subaltern resistance in Indonesian and Indigenous Canadian Literature [Unpublished master’s thesis]. University of Victoria. https://www.researchgate.net/publication/230756869_Shattered_hearts_Indigenous_women_and_subaltern_resistance_in_Indonesian_and_Indigenous_Canadian_literature

• Lindsay, J. (2011). Heirs to world culture 1950-1965: An introduction. In J. Lindsay & M. H. T. Liem (Eds.), Heirs to world culture; Being Indonesian 1950-1965 (pp. 1-30). KITLV.

• Lopez-Zafra, E., Garcia, R., & Berrios-Martos, M. P. (2012). The relationship between transformational leadership and emotional intelligence from a gendered approach. The Psychological Record, 62, 97-114. https://doi.org/10.1007/BF03395790

• Magnis-Suseno, F. (2003). Etika Jawa: Sebuah analisa falsafi tentang kebijaksanaan hidup Jawa [Javanese wisdom and ethics, studies in an eastern morality]. Gramedia Pustaka Utama.

• Martyn, E. (2004). The women’s movement in postcolonial Indonesia: Gender and nation in a new democracy (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203299197

• McRobbie, A. (1994). Posmodernism and popular culture. Routledge.

• Mumtaz, F. (2014). Membongkar kubur Sugiarti Siswadi: Sebuah kajian new historicism [Digging tomb of Sugiarti Siswadi: A study of new historicism] [Master’s thesis, Sanata Dharma University]. https://repository.usd.ac.id/124/

• Priyatna, A. (2016). Perempuan di luar jalur: Seksualitas perempuan dalam dua cerpen karya Suwarsih Djojopuspito [Woman out of track: Woman sexuality in two short stories by Suwarsih Djojopuspito]. Metasastra, 9(2), 144-160.

• Priyatna, A. (2018a). Feminist voice in the works of Indonesian early woman writers: Reading novels and short stories by Suwarsih Djojopuspito. Journal of International Women’s Studies, 19(2), 230-243.

• Priyatna, A. (2018b). Kajian budaya feminis: Tubuh, sastra, dan budaya pop [The study of feminism culture: Body, literature, and pop culture]. Arti Bumi Intaran.

• Putra, I. N. D. (2011). Getting organized: Culture and nationalism in Bali, 1959-1965. In J. Lindsay & M. H. T. Liem (Eds.), Heirs to world culture; Being Indonesian 1950-1965 (pp. 315-342). KITLV.

• Ricklefs, M. C. (2010). Sejarah Indonesia modern 1200-2008 [A history of modern Indonesia since c. 1200] (4th ed.). Serambi Ilmu Semesta.

• Robinson, G. (2008). Pembantaian pasca-Kup di Bali [The post-coup massacre in Bali] (O. H. Djoen, Trans.). In H. Farid (Ed.), Menjadikan Indonesia [Making Indonesia] (pp. 201-247). Hasta Mitra.

• Rosidi, A. (2013). Ikhtisar sejarah sastra Indonesia [The overview of Indonesian literature history]. Pustaka Jaya.

• Setiawan, H. (2004). Memoar Pulau Buru [Buru Island memoirs]. Indonesia Tera.

• Shackford-Bradley, J. (2000). Autobiographical fictions: Indonesian women’s writing from the nationalist period (Publication No. 3002257) [Doctoral dissertation, University of California]. ProQuest Dissertations & Theses.

• Siswadi, S. (1960). Jang kesepian [The lonely one]. Api Kartini, 22-24.

• Siswadi, S. (1961). Anak2 muda [Young people]. Api Kartini, 22-24.

• Siswadi, S. (1963). Literatur kanak-kanak [Children literature], Harian Rakjat, 3.

• Toer, P. A. (2003). Realisme-sosialis dan sastra Indonesia [Indonesian socialist realism and literature]. Lentera Dipantara.

• Visser, I. (2002). Prototypes of gender: Conceptions of feminine and masculine. Women’s Studies International Forum, 25(5), 529-539. https://doi.org/10.1016/S0277-5395(02)00312-6

• Wati, S. (1961). Si Udin ketua klas [Udin, class captain]. Api Kartini, 10.

• Wieringa, S. E. (1999). Penghancuran gerakan perempuan Indonesia [Destruction of Indonesian woman movement]. Garba Budaya-Kalyanamitra.

• Wieringa, S. E. (2003). The birth of the new order state in Indonesia: Sexual politics and nationalism. Journal of Women’s History, 15(1), 70-91. https://doi.org/10.1353/jowh.2003.0039

• Wirawan, Y. (2018). Independent woman in postcolonial Indonesia: Rereading the works of Rukiah. Southeast Asian Studies, 7(1), 85-101. https://doi.org/10.20495/seas.7.1_85